关于层云阁
自 1923 年创立以来，层云阁继承了创始人荒井初一的理念，并仍然秉承其宁静的空间
和开放式客房所体现的热情好客的传统和精神。
酒店提供优雅的接待处和全年可欣赏层云峡美景的客房。
3楼至10楼设有162间宽敞的房间（可容纳500人），可供从个人到团体的广泛人士使用。
我们尊重您的隐私，并以提供有价值的服务为荣。
和开放式客房所体现的热情好客的传统和精神。
酒店提供优雅的接待处和全年可欣赏层云峡美景的客房。
3楼至10楼设有162间宽敞的房间（可容纳500人），可供从个人到团体的广泛人士使用。
我们尊重您的隐私，并以提供有价值的服务为荣。
被大雪山国立公园包围的层云峡
层云阁享有层云峡的动态景观，周围环绕着大雪山国立公园。
夏季可欣赏高山植物繁盛的花园，秋季可欣赏红叶染成的山峦美景。
受欢迎的冰瀑布节在冬季举行。占地一万平方米的广阔场地。
区域包括冰柱、冰隧道和冰穹。
夏季可欣赏高山植物繁盛的花园，秋季可欣赏红叶染成的山峦美景。
受欢迎的冰瀑布节在冬季举行。占地一万平方米的广阔场地。
区域包括冰柱、冰隧道和冰穹。
MEAL
菜单焕然一新，充满现场感的开放式厨房自助餐风格
我们提供以“当地生产、当地消费”为理念的时令美食，
包括从北海道各地收集的北海道食材和上川町的当地特产。
每道菜品都经过我们厨师的技巧、创意和热情精心准备。
包括从北海道各地收集的北海道食材和上川町的当地特产。
每道菜品都经过我们厨师的技巧、创意和热情精心准备。
自助晚餐
营业时间：自助晚餐 18:00〜21:00
地点：一楼自助餐厅
座位数：188个座位
地点：一楼自助餐厅
座位数：188个座位
菜单种类丰富，有日式、西式、中式、海鲜等。
晚餐有烤雪蟹、烤猪肉、寿司、天妇罗、牛肉铁板烧等等……
我们提供由厨师在开放式厨房烹制的各种菜肴。
晚餐有烤雪蟹、烤猪肉、寿司、天妇罗、牛肉铁板烧等等……
我们提供由厨师在开放式厨房烹制的各种菜肴。
自助早餐
营业时间：自助早餐 7:00〜9:00
地点：一楼自助餐厅
座位数：188个座位
地点：一楼自助餐厅
座位数：188个座位
早餐菜单种类丰富，包括顾客亲手制作的海鲜盖饭、接单后制作的煎蛋卷、以及历代厨师传承下来的松软煎蛋卷等。
美好的一天从美味的早餐开始吧♪
美好的一天从美味的早餐开始吧♪
HOT SPRING
充满四季风情的美丽温泉 层云峡的泉水量和泉质排名第一
温泉无色、无味、无臭，对皮肤温和，对身体温和，适合皮肤敏感人士、老人、小孩使用。
这是一个不分年龄、性别都可以安全进入的温泉。
酒店5楼的露天浴池的魅力在于美丽的风景。您可以充分享受层云峡的动态峡谷。
另外，露天浴池附带室内浴池“珠宝”。
这是一个不分年龄、性别都可以安全进入的温泉。
酒店5楼的露天浴池的魅力在于美丽的风景。您可以充分享受层云峡的动态峡谷。
另外，露天浴池附带室内浴池“珠宝”。
峡谷露天浴池
使用时间：
峡谷露天浴池 13：00〜0：00、5：00〜10：00
※特别清洁日 15：00〜
峡谷露天浴池 13：00〜0：00、5：00〜10：00
※特别清洁日 15：00〜
夏天可以看到一望无际的绿色，秋天可以看到色彩斑斓的秋叶，冬天可以看到洁白的雪。
尤其是冬天，雪只在晚上才会被点亮，营造出一种神奇的氛围。
一边吹着极寒之地特有的北风抚摸脸颊，一边泡在热水里，也是一种别样的体验。
尤其是冬天，雪只在晚上才会被点亮，营造出一种神奇的氛围。
一边吹着极寒之地特有的北风抚摸脸颊，一边泡在热水里，也是一种别样的体验。
MARUMO大浴缸
使用时间 1F MARUMO大浴缸 15：00～次日8：30桑拿 15：00～0：00 5：30～8：30
※营业时间可能会根据日期而变化。
沉浸在宽敞的浴缸中，享受优质的温泉。 温泉无色、透明、无味、无臭，对皮肤温和，对身体温和。
一日游浴场
一日游沐浴时间 13：00～20：00
价格
大人 700日元
儿童 500日元
价格
大人 700日元
儿童 500日元
我们也欢迎一日游的沐浴者。
请您来著名的天然温泉疗愈因登山、赏红叶、滑雪等而疲惫的身体。
请您来著名的天然温泉疗愈因登山、赏红叶、滑雪等而疲惫的身体。
※ 使用时间可能会根据日期而变化。
※ 由于一般清洁工作，您可能无法洗澡。 请在使用前一天检查。
※ 毛巾、浴巾需收费。
GUEST ROOMS
体验最好的风景和放松
酒店3至10层拥有客房162间（可容纳500人），可舒适接待散客和团体客人。
所有162间客房均配备空气净化器和卫洗丽马桶。
在我们的酒店，我们重视为客人提供舒适的服务和私人时间。
所有162间客房均配备空气净化器和卫洗丽马桶。
在我们的酒店，我们重视为客人提供舒适的服务和私人时间。
房间信息
入住时间
：
15：00
退房时间
：
10：00
视障人士
：
允许携带残障人士协助犬
外 语
：
提供外语支持（英语）
客 房
：
吹风机、毛巾、浴巾、洗发水、护发素、沐浴露、卫洗丽座便器、空调（恒温）、所有房间均设有空气净化器
请随意携带一楼自助设施中的牙刷和其他物品。
请随意携带一楼自助设施中的牙刷和其他物品。
网 络
：
所有客房及一楼大堂均提供免费Wi-Fi连接服务环境
FACILITIES
自助餐厅 1F
接待处1F
酒吧休息室 1F
使用时间 15：00〜22：00
MARUMO大浴缸 1F
哺乳室 1F
吸烟室 1F
餐厅“虾夷松” 2F
餐厅“枫” 4F
宴会厅“虾夷杜鹃” 4F
峡谷露天浴池 5F
宝石之汤 5F
酒店网络（Wi-Fi）连接服务
您可以在客房和1楼大厅使用。
ACCESS
飞机
JR
公共汽车
车
所需时间 约95分钟
所需时间 约90分钟旭川站
札幌站
JR 特急 约50分钟JR 普通电车 约70分钟
JR 特急 约140分钟换乘JR特急列车和普通列车约160分钟
上川站
所需时间 约35分钟JR石北线上川站下车，乘坐开往层云峡温泉的巴士
层云阁
SCROLL
层云峡
巴士约60分钟巴士约110分钟巴士约35分钟银泉台
旭川
上川
接驳巴士信息
层云阁完善的预订系统让您安心无忧
请通过电话预约。
任何入住酒店的人都可以使用。
请提前确认。
请提前确认。
※需提前 3 天预订。
（但是，也有可能因满员等原因而无法使用）
※请注意，该路线不经过动物园。
※根据人数，可能是小型车。
※请注意不要错过火车，因为火车会准时出发。
TEL 01658-5-3111
（但是，也有可能因满员等原因而无法使用）
※请注意，该路线不经过动物园。
※根据人数，可能是小型车。
※请注意不要错过火车，因为火车会准时出发。
相关链接
